Гадкие лебеди кордебалета (Бьюкенен Кэти Мари); Аркадия, 2020

Грация и уверенность на оперной сцене, оказывается, очень контрастирует с жизнью танцовщиц за кулисами - они живут в парижских трущобах, считают гроши и голодают. Все три девушки, о которых пишет автор, очень разные, но одновременно так похожи - они во что бы то ни стало борются за славу и признание...
Читается на одном дыхании, оторваться можно только в случае пожара)) К тому же я провела много лет в зале хореографии, поэтому хочу прокричать свое "Браво" переводчику, который чудесно перевел все батманы, плие, релеве и прочие балетные "штучки". Даже захотелось встать к станку:)
Ну и, конечно, фигура Эдгара Дега очень украсила книжку! Спасибо издательству за такую находку!

0    0

Книга довольно объемная, хоть и не показалась такой на первый взгляд. Очень интересный взгляд на эпоху с множеством исторически верных подробностей, интрига тоже присутствует. Любителям финдесьекля и балетных закулис, да и просто ценителям крепкого исторического фикшна, придется по вкусу.

0    0

Удивительная, страшная и прекрасная история о беззащитности юных сердец, о терпении и подчинении, о предопределённости и о том, на какие свершения, а порой и преступления толкает человека любовь.
Особенно меня зацепила мысль, затронутая Бьюкенен о связи физиогномики и судьбы.
Белоснежные плотные страницы (офсет), очень красивая обложка с переливающимся шрифтом.

0    0

Напоминает "Сестру Керри" Драйзера. Там тоже путь актрисы. Правда, не балерины, а опереточной дивы. От артистки кордебалета до вершины. Нет, скорее рассказ Куприна "К славе" или историю сестер Анниньки и Любиньки из "Господ Головлевых", где актриса, желающая получить хорошую роль, должна стать содержанкой купца и пить водку на потеху его гостям. Здесь все о том же... жестокий мир пресловутых "служителей искусства". Жестокая книга... но читать стоило.

0    0

Книга для меня необычная по содержанию. Никогда не читала о балеринах. Но рекомендовать не буду. Скучновато.

0    0

Книга мне не понравилась и не захватила. Начало напомнило произведения Эмиля Золя(который присутствует на страницах романа). .. Хотя я понимаю, что книга о девушках, которые были натурщицами для Эдгара Дега и их нелегкой судьбе.Книга может понравится поклонникам живописи и скульптур Дега.А также любителям творчества Эмиля Золя

0    0

Сомневалась, покупать, или нет, потому что в восторге от этой серии, но совершенно равнодушна к балету и прочитанные отрывки тоже не очень понравились. Всё же заказала и очень рада этому! Книга прекрасная! Она яркая, живая, прекрасно переведена, колорит но показана жизнь в каморке, стремление к успеху, лёгкость утопить все проблемы в абсенте. И чудесная вишенка на торте-книга прекрасна внешне, ни одна из фотографий не передаёт красоты её обложки.А балетных подробностей в книге, как оказалось, не так и много и они совершенно не напрягают.

0    0

Закулисье балерин и Париж 19 века.
Вы любите балет? Я да! Меня всегда восхищают, эти невесомые девочки, которые с такой лёгкостью и грацией пархают на сцене. И одному только Богу (и им самим) известно, какой это адский труд - быть балериной.
Автор переносит читателя в Париж 19 века и максимально точно рассказывает о том времени, о людях, о нравах, о быте. Но главной темой тут будет жизнь трех сестёр: Антуанетты, Мари и Шарлотты Ван Гетем (персонажи не вымышленные). У каждой из них своя судьба, свои мечты, свои цели. Они знают, что надеяться кроме как на себя им не на кого. Работают, учатся, танцуют, мечтают об известности, считают каждый франк и су, штопают поношенную одежду и грызут кусок сахара на троих.
Книга которая одновременно шокирует своей откровенностью, заставляет сопереживать и любить этих трёх малышек.
Тут будет такое стремление к жизни, которому можно позавидовать, тут будет падение в "самый низ" и желание подняться вновь, тут будет НеДетское желание стать знаменитыми балеринами, тут будет первая любовь и разбитое сердце, тут будут взлёты и падения, тут будет ранее взросление и то, как важна поддержка близких. А ещё тут будет о том, как нельзя зарабатывать маленьким девочкам!(лично я их не сужу)
А ещё на страницах можно встретить известных всему миру Эмиля Золя и Эдгара Дэга. А также узнать историю создания знаменитой скульптуры Дэга "Маленькая четырнадцатилетняя танцовщица" прототипом которой была Мари Ван Гетем.
Это восторг!

0    0

Очень интересная книга, прочитала на одном дыхании!

0    0

Увлекательная эмоциональная книга, заставляет задуматься о влиянии искусства и журналистики на судьбы людей, интересно и ярко описано время, благодарна автору и за наличие содержательного эпилога. Читается легко, не растянуто. Качество печати отличное.

0    0

Прочитала эту книгу из интереса к автору. Хотелось посмотреть как будет завязываться сюжет и развязка. Читалось очень легко.

0    0

"Мы прыгаем с такой лёгкостью, что зрители считают нас феями, а не тяжело дышащими девчонками, у которых трещат колени, а пальцы ног вечно в крови."

Когда на красиво освещённой сцене поднимается занавес, мы восторгаемся красивым танцем балерины, не думая о том, какой это тяжёлый труд. Кэти Мари Бьюкенен даёт читателю сполна прочувствовать каждый нелёгкий шаг в направлении мечты артистки балета.

Так мы знакомимся с тремя сёстрами - Антуанеттой, Мари и Шарлоттой. Одной из которых придётся пережить несчастную любовь и пасть настолько низко, что заслужить этим презрение родных и любимых людей. Другая столкнётся с грязью закулисья, которое заполнит её до краёв. А третьей суждено быть той единственной ниточкой, связывающей сестринские души.

Не может же судьба издеваться над ними до бесконечности, то приближая к исполнению заветной мечты, то отнимая последнюю надежду! Оказывается, может. Неотвратимое должно произойти, и всё же... Я неистово переживала, но в глубине души наивно надеялась на лучшее.

Стараясь придерживаться известных фактов о жизни сестёр, автор умело выстроила сюжет вокруг создания знаменитой восковой фигуры Эдгара Дега - "Маленькая четырнадцатилетняя танцовщица", прототипом которой стала средняя из сестёр.

В качестве приятного бонуса, на страницах своего романа автор оживила не только Дега, но и господина Золя, акцентируя внимание на его произведении "Западня" (захотелось прочесть):
"Сказка месье Золя не о прачечной и не о шансе попасть на сцену. Она о том, что если ты родился в канаве, то там и помрёшь."
Поначалу, кажется, что идея романа Бьюкенен как раз таки заключена в этом. Но к счастью, люди, рожденные в грязи, не всегда там и остаются.

Рекомендую всем, кто любит:
- атмосферу Парижа XIX века

- когда почти все герои романа - реально существовавшие люди

- максимально реалистично (без прикрас) + много грязи, которой полно в реальной жизни.

0    0

При одном упоминании о балете наше воображение рисует картинки: сцена, блеск софитов, пуанты, пачки, классическая музыка.
Балерина как символ нежности, изящества и хрупкости.
Воплощение статуэтки, созданной великим Эдгаром Дега.
Есть ли среди всего вышеперечисленного место грязи улиц, сомнительным связям, воровству, обману, распутству, пьянству?
Как ни странно - это закулисье трех сестёр ван Гётем, карабкающихся по социальной лестнице вверх. Карьера балерины - единственный возможный шанс каждой из них выпутаться из трущоб.
Но удастся ли? Или их ждёт участь Жервезе из "Западни" Эмиля Золя?
Кто сможет пройти весь путь - титанический физический труд в классах, непристойные ухаживания покровителей, бесконечная борьба за право стать первой, лучшей... Кто при этом не потеряет своего человеческого достоинства, не станет искать утешения в лапах убийцы и не уподобится своей матери, которая каждый раз при трудностях ныряет в бутылку.
От произведения невозможно оторваться, эта история читается на одном дыхании. За каждой из героинь следишь с пристальным вниманием. Каждой сочуствуешь, переживаешь, порой не одобряешь.
Динамично, живо, ярко, интересно, а главное, есть ссылки на великих творцов, Золя и Дега, знакомство с творчеством которых после прочтения книги Кети Мари Бьюкенен хочется начать заново.

0    0

С величайшим уважением к атмосфере того времени написана книга, с почтением и любовью к восхитительному живописцу Эдгару Дега.
Но дизайн обложки не выдерживает никакой критики.
Китч, безвкусица. Мне стыдно за ее существование.

0    0

Книга, хорошая. Прочитала на одном дыхании. История трех сестер, которые очень много испытали в своем столь юном возрасте. Книга показывает всю сложность работы в балете. На страницах издания раскрыта тайна взаимоотношения родных сестер. Мне очень понравилось.

0    0

Книга завораживает и переносит тебя в старинные улочки Парижа.
Читается быстро, написана без рутины и скукоты.
Все понятно и увлекательно.

0    0

Очень понравился книга!!! Я сама балерина и было очень интересно окунуться в ту эпоху! Книга читается легко, залпом, одним словом на одном дыхании! Всем советую!

0    0

Книга просто великолепная: легкий слог автора помогает окунуться в ту эпоху, в жизнь «гадких лебедей кордебалета», в их тайны и секреты

0    0

Произведение Бьюкенен, как уже сказано в описании к книге, рассказывает о тех путях, которые избирает каждая из трех сестер для себя. Но, по-моему, смысл этой прозы заключается вовсе не в описании дороги к мечте, заваленной камнями, куда их подбрасывают те же люди, с которыми Вы того же царства, семейства и вида, и отличает Вас лишь доход. Более того, героини в конце открывают то, что оказывается весомей их желания танцевать на сцене. Эта история рассказывает бОльше о любви трех сестёр
о потребности людей в поддержке ближних
о том, как обвинение родного человека в порыве гнева способно убить веру в себя
о том, как важно просто по- человечески относится к людям, ведь каждый из них сражается в битве, о которой ты ничего не знаешь или важность понять не можешь.
Книга, действительно, читается легко, из-за отсутствия заумных слов, кроме названий экзерсисов, упомянутых в предыдущих рецензиях. Однако, находясь уже за сотню страниц до развязки, я бы не написала абзаца выше. То , ради чего стоит прочесть эту трогательную историю
то, почему ее можно назвать 'трогательной', происходит только после того, как сажают одну из мадемуазель ван Гётем в тюрьму. На протяжении всего чтения очень много изображения интимных сцен путём их визуального описания и с пмощью описания чувств персонажа. Уже на первых 50 страниц происходит эротическая сцена!!! Страдания девушки и , в целом, жизнь парижанок в 19 веке подкрепляется педофилией, насилием, проституцией с целью выживания
использованием детского труда (, что являлось уже обостренной темой на то время) и , конечно же, неравноправием, которое, спустя более века, остаётся общественной проблемой и надолго. Если Вы не готовы к сокрытию истины быта бедных людей прошлого, подумайте еще раз, прежде чем брать это произведение. Я не была готова, я не знала, что там будет такое множество откровений, я уже была уверена, что сдам эту книженку в библиотеку или отдам любому желающему из моих знакомых, только бы эта история из жизни ежедневого разврата парижских девушек с их несостоявшимися мечтами не стояла на одной полке с Джей Эйр, Гордостью и предупреждением, Портретом Дориана Грея. Но, прочитав до конца, для меня эта история стала о спасении души. Это произведение может открыть заурядую мораль с той стороны, с которой Вы ее не знали


Рассказ полностью основан на реальных событиях (данный факт подкрепляет впечатление), кроме сплетения пары судьб, о чем заявляет сама Кэти Мари Бьюкенен, начиная с 407 страницы в комментариях от автора. Претензий к фантазиям автора быть не может , как и к внешним признакам книги

0    0

Автор на примере жизни французских балерин 19 века дает прочувствовать разные вариации любви - «слепую» вопреки всему, безусловную сестринскую, «дружескую» любовь, и даже пошлую и низкую. Читать интересно, потому что тема актуальная и в наше время. Сюжет захватывает с первых глав. В книге нет иллюстраций, но это тот редкий случай, когда я, читая книгу, даже не думала про них - потому что образы, о которых пишет автор, сами красочно возникают в воображении.

0    0

Читайте! Книга интересная, сюжет увлекает, характеры героев яркие, их любишь, переживаешь с ними неудачи. Автор удивил своим редким тактом, описывая период спонсорства одной из героинь. Отличный перевод, легкий слог.

0    0

,,Глотаю ,, книги этой серии. Рекомендую

0    0

В целом книга понравилась, читается на одном дыхании, но вот как то концовка, как будто в кучу все, ни какого послевкусия как говорится нет

0    0

Книга мне понравилась. Она привлекла мое внимание в рекламируемом списке, и, почитав отзывы, решила заказать её. Тем более, была хорошая скидка на эту книгу. Читается очень легко и быстро, несмотря на то, что сюжет достаточно тревожный. Но, он не отпускает до конца, хочется узнать побыстрее, чем же закончится столь трудный и тернистый путь трёх сестёр. Книга разделена на главы, которые называются «Мари» и «Антуанетта», и так всю книгу. Т.е история ведётся от первого лица. Сначала одна сестра рассказывает своё видение ситуации, потом вторая и т.д. Иногда я путалась в этом) увлекаешься повествованием Мари, потом следующая глава «Антуанетта» и уже говорит она, а мои мысли всё ещё с Мари). Приходилось контролировать себя). Но, это несущественный минус. В целом, я не пожалела, что прочитала книгу. Лабиринту спасибо за быструю доставку и скидки!

0    0

Книга понравилась, рекомендую

0    0

прочитав отзывы, ожидала большего. тема очень интересна, но в книге как то все скомкано. глубины не хватило. вряд ли захочется перечитать ещё раз.

0    0

Купила книгу ориентируясь на название.Подумалось, что тематика новая неизбитая, должно быть интересно.Но читаю с трудом, только по принципу- куплено нужно прочитать! Ужасно занудно,неинтересно!

0    0

Еще один роман про Париж в мою копилочку, в которую я собираю истории с этим чудесным городом.
Но Париж из "Гадкие лебеди кордебалета" - это город порока, нищеты, грязи и разбитых иллюзий. Он мне напомнил Париж Эмиля Золя из романа "Карьера Ругонов". Такой же печальный, опустившийся и забытый всеми. По его улочкам ходят убийцы, протитутки продают свое тело за медяки, взрослые спиваются, а у детей нет детства. Они быстро теряют свою детскую наивность и веру в добро. Сложно оставаться честным и открытым, когда нечего одеть, когда желудок бурчит от голода, и хозяин темной комнатушки грозится выгнать на ночь глядя если семья не заплатит ренту.
***
И если в начале истории не затухает надежда, что три сестры, балерины из кордебалета, выбьются из нищеты, исполнят свою мечту, найдут счастье в этом жестоком мире, то чем ближе подбираешься к финалу понимаешь, что надежды у них нет:
Антуанетта - с головой погрязнет в токсичных отношениях, которые сделали ее проституткой
Мари - так и останется вечно в низшем звене кордебалета и потихоньку сопьется
Шарлота - потеряет свою детскую непосредственность и разочаруется в жизни.
Тяжелые судьбы уготовила жизнь для этих девочек. И хотелось бы назвать героинь сильными, стойкими, решительными, но нет. Они слабы.
***
А еще на на страницах романа известный импрессионист Эдгар Дега создает свою знаменитую скульптуру "Маленькая четырнадцатилетняя танцовщица", натурщицей которой была Мари. И это пожалуй единственный факт, что остался с нами по прошествии столетия. Настоящая судьба Мари доподлинно не известна, но вряд ли она была счастлива. И автор сделала попытку оживить этого человека. Она романтизировала ее историю, опираясь на известные факты. И я считаю, что у нее получилось создать глубокое и насыщенное произведение. В нем много жизни и мрачной реальности.

0    0

Пронзительная история о жизни совсем разных сестёр. Произведение показывает как можно оказаться в разных концах карьерной лестницы. Как может измениться твоя жизнь при определённых обстоятельствах. Книга показывает насколько сильно наше окружение влияет на нас и наш рассудок.
Читала взахлёб, чего со мной не бывало достаточно давно. Вся книга пронизана трудностями, но ведь из них и складывается наша Жизнь.

0    0

Книга необычна по названию и содержанию. Но я надеялась, что будет больше про сам балет, нежели закулисье их жизни. Книга описывает балет Парижа 19 века, но больше она описывает жизнь «крысок» за кулисами балета, их трудности, муки выбора и испытаний. Рекомендовать буду только тем, кто без ума от балета!

0    0

"Гадкие лебеди кордебалета" - филигранно-точное название для содержания (рекомендую для непременного прочтения всем современным девушкам, и даже феминисткам). Ничего не изменилось в восприятии мира за 200лет. Всё те же чистые высокие устремления к прекрасному юных лёгких балерин и, ужасающим контрастом - требовательная резкая правда жизни. И, наверное, можно бы примириться, если любишь искренне и навсегда, ведь ты же "почти лебедь" в свои 15лет... И тогда продолжать оставаться в неведении относительно того, что жизнь играет по своим правилам. И вот ведь, все без исключения лебеди, априори, гад-ки-е! И как с этим теперь жить?! Проникновенно до слёз...

0    0

?Я была приятно удивлена тем, что книга написана о реальной девочке Мари Ван Гетём! И почти все действия в книги основаны на реальных событиях.
?Книга очень динамично написана и читается легко, но сам сюжет конечно описывает не самые легкие времена.
Вечно голодные сестры, которые живут с матерью алкоголичкой в какой-то дере и мечтают добиться славы на сцене.
Они изящны и готовы упорно трудиться ради нового кушака и куска мяса, но не все так просто.
?Больше всего мне было жалко Мари. Мало того что она не очень красивая девочка, так еще и ее старшая сестра совсем перестала интересоваться ее судьбой, променяв на отвратительного вида парня. Но Мари очень упорная была в самом начале и старалась как могла. Правда к сожаление стать известной балериной ей так и не довелось, ее выгнали за прогулы из Оперы. Мне было ке жалко, так как в силу своего возраста она не сразу поняла намерения старого покровителя и была очень сломлена этим и тем что старшая сестра попала в тюрьму.
Антуанетта сперва мне нравилась, но потом ее понесло куда-то не туда. Она очень изменилась и чуть не погубила свою жизнь ради уголовника. Она до последнего верила ему, а не фактам и лишь подруга из борделя помогла раскрыть ей глаза.
Шарлотта мне не особо запомнилась. Она была самой младшей и немного эгоистичной. Но со временем она вырастит и добьется славы на сцене.
?Конец книги меня порадовал, каждая из девочек нашла свою судьбу и их жизнь наладилась. Мари хоть и не стара звездой, но обрела семью и любящего мужа. Самок главное им больше было не нужно выживать ради куска хлеба и мяса.

0    0

Эта книга лежала у меня в отложенных где-то год-полтора. Меня очень интересует тема балета, а тут ещё такое романтичное место как Франция, Париж! Сказка.
Однако, сказка для меня продлилась недолго. Примерно ближе к середине я разочаровалась, а уже когда прочитала, скажем так, осознала этот сюжет и этот мир.
Здесь важно понимать, что это книга не о балете, а о тех "единицах" балетного общества, которым просто в какой-то степени не повезло. И именно поэтому я была очень разочарована, т.к. мои ожидания заключались в несколько другом - о закулисье балетного мира.
Но ближе к концу я поняла, насколько сильно название "Гадкие лебеди кордебалета" соотвествует всей книги в целом. Это история не о балете, его закулисье, о том, как он был устроен в то время (хотя даются описание эстелей, т.е. местных звёзд, говорится про влияние богатых мужчин на мир искусства, но это всё равно не изнанка), а о трёх сёстрах в сложном мире.
Повествование идёт от 1го лица, каждая глава имеет название - имя одной из сестер. Про младшую Шарлотту в книге говорится от лица старших сестёр.
Книга мне понравилась! Она сыграла на моих ожиданиях, в особенности обложка. История органичная, присутствуют некие вульгарные моменты, которые я не очень люблю в современной литературе, но к этому уже начинаешь привыкать.
Рекомендую к прочтению, если Вы желаете ознакомиться с историей девочек-балерин Парижа того времени

0    0

Роман посвящен судьбам трех сестер ван Гётем - Антуанетте, Мари и Шарлотте - учащихся в балетной школе при Гранд Опера. Вернее, Антуанетту уже выгнали за профнепригодность, а трудолюбивая Мари и талантливая Шарлотта еще стараются пробиться во вторую линию кордебалета. Бедных девочек-учениц, которые еле наскребают деньги на новую пачку, называют крысками. Они никогда не станут этуалями, "звездами", их удел танцевать за гроши на третьем плане сцены.
Антуанетта - глава семьи вместо прикладывающейся к абсенту матери-прачки - нашла временную работу в массовке театра, ставящего "Западню" Эмиля Золя. Реализм на сцене - реализм в жизни: родился в канаве - сдохнешь в канаве. Антуанетта влюбилась в грубоватого парня Эмиля Абди и покатилась по наклонной. Любовь застит глаза - абсолютное неверие, что Эмиль сволочь и негодяй. Какой идиот станет признаваться в убийстве, только чтобы разжалобить публику? У маман потрясающая реакция на то, что дочь - проститутка и воровка: "Отсидишь и найдешь другой бордель."
Мари стала натурщицей у Эдгара Дега, изображающего ежедневный труд балерин. Его танцовщицы не сильфиды, а уставшие, полуголодные девушки. "Маленькая четырнадцатилетняя танцовщица" - некрасивая, смелая девочка - и есть Мари ван Гётем. Даже кордебалету сложно без покровителей, и Мари, скрывая отвращение, принимает "ухаживания" месье Лефевра.
Умненькая Мари хотела спасти сестру от зависимости от Эмиля и соврала, чем отправила обычного вруна (и это не Абди) на гильотину. Бутылка - последнее дело, но абсент помогает забыться...
Роман основан на реальных событиях, но точно известных фактов мало. И я рада, что автор не позволила своим героиням, руками Антуанетты, окончательно захлебнуться в болоте отчаяния и нищеты.

0    0